Dae sa fine de su sèculu XIX finas a sos annos ‘20 de su de binti in Tàtari, ma prus in generale in totu sa Sardigna, fiant nàschidos giornales umorìsticos,…
Author: gianni.muroni
Bernardo Atxaga, su bascu e s'autotradutzione. Parte II
… sighit dae sa parte I Ddo’at aterunu elementu, a prus de s’usu esclusivu de sa limba nadia, chi caraterizat s’òpera de Atxaga, e est s’autotradutzione. Est a nàrrere chi…
Bernardo Atxaga, su bascu e s'autotradutzione. Parte I
De sos iscritores in limba basca su prus connotu e traduidu a livellu internatzionale est Bernardo Atxaga, pseudònimu de José Irazu Garmendia. Su primu èsitu mannu de sa carriera sua…
Sa tradutzione miraculosa de Santu Giuanne de sa Rughe
A intro de sa tragèdia de sa Gherra de Ispagna si sunt intritzados milli episòdios eròicos e aventurosos. Unu de custos pertocat su poete britànnicu Roy Campbell. Personàgiu de romanzu,…