Una figura retòrica podet afortire unu cuntzetu pro mèdiu de s‘impreu de duos. En dià dyoin, in gregu, cheret nàrrere difatis unu pro mèdiu de duos. S’endìadi est una fòrmula de giudu e de importu ca unu pensu no est semper chi l’agatamus o l’espressamus in manera unìvoca. Est pretzisu, tando, a mòvere dae una connessione di significos pro nche lòmpere a unu cuntzetu unitàriu. Pighemus unu versu de sa cantzone “Mamoiada” (Tazenda)
Si in s’arveschida sambene e muttos ‘e luttos
Mutos e lutos, duos nùmenes aunidos dae una congiuntzione, podent duncas èssere impreados in càmbiu de su grupu nùmene + agetivu (mutos lutuosos).
màuru piredda
Leave a comment