In cussu tempus [a pustis chi aiant postu in rughe a Gesùs], su pòpulu fiat abbarradu castiende; is capos intamen leaiant a risu a Gesùs narende: «At sarvadu a àteros! Sarvet a issu etotu, si est issu su Cristos de Deus, s’elèghidu».
Fintzas is sordados ddu leaiant a risu e si fiant acurtziados a issu pro ddi parare aghedu narende: «Si ses tue su re de sos Giudeos, sarva a tie etotu». Subra de issu bi fiat fintzas un’iscritura: «Custu est su re de sos Giudeos».
Unu de is malefaghidores acapiados a sa rughe ddu ingiuliaiat: «Non ses tue su Cristos? Sarva a tie etotu e a nois! ». S’àteru intamen dd’aprobiaiat narende: «Non tenes peruna timòria de Deus, tue chi ses cundennadu a sa matessi pelea? Nois, giustamente, ca retzimus su chi amus meritadu pro is atziones nostras; issu intamen no at fatu nudda de malu».
E aiat naradu: «Gesùs, regorda.ti de mene cando as a intrare in su rennu tuo». Ddi aiat rispostu: «In veridade ti naro: oe as a istare cun megus in su paradisu».
(a in curu de Alessandro Dessì)
Leave a comment