Nèbida #5

Sèberos de Sarvadore Serra leados dae s’òpera “Nèbida” de Miguel de Unamuno y Jugo traduida in sardu dae Giovanni Muroni e publicada dae Condaghes in su 2011 (colletzione Àndalas).

Aiat naradu gasi e si fiat indùrghidu a si pinnigare sos pantalones. Aiat apertu su paràcua in fines e fiat abarradu un’iscuta in pensos e pensende: “E como, a ue ando? Tiro a destra o a manca?”.

Ca Augusto non fiat unu caminadore ma unu passigia Nèbida dore de sa vida. “Apo a isetare chi colet unu cane, – aiat naradu tra se e se – e apo a tirare a ue tirat issu.”

Lassa unu cummentu

S'indiritzu email tuo no at a èssere publicadu. Is campos pedidos sunt signados *

*